新增9138例:比利时“4级警报”下最全最详细规则!被译成20多种文字

比利时公共卫生研究所(Sciensano)10月19日发布了最新数据:

据今天新闻发布会上发言人介绍,比利时的最新政策被翻译成了20多种文字


上周五比利时最新政策出台后,许多读者有众多疑问。现在我们根据比媒的归纳,编译整理了一个最详细的版本,供大家参考。(请注意,戴口罩的街道以当地政府最新规定的为准,有些地方性规定有可能发生变化。)

这些措施于 10月19日星期一生效。

宵禁也在10月19日星期一晚上23:59生效。

根据新冠疫情晴雨表,比利时目前处于“4级警报”阶段(特别严重的警报阶段)。该晴雨表的不同警报级别对应于或多或少的严重流行病学因素,比政府正在分析这些指标,从而决定如何触发一个警报阶段,以及转换到另一个警报阶段。 


下面规则详细分为:社会交往规则|教育规则|文化活动规则|餐饮业规则|体育活动及爱好规则|婚礼葬礼及宗教和庆典规则|工作规则|商店与服务规则|一日游规则|旅游和隔离规则|戴口罩规则

  • 您最多可以与家庭外的1个人“密切”联系。这意味着,只有与这个人,您与他可以不尊重1.5米的社交距离。因此,这是您在家庭之外唯一可以亲吻的人。
  • 一个家庭一次最多只能接待4个人(14天里必须是相同的人),但是您仍必须遵守安全措施(除非与您有“密切”联系的人),例如与他们保持1.5米的距离或佩戴口罩。
  •  如果聚会在室内进行,建议让屋子通风。
  • 户外的“无组织”聚会也最多可允许4个人。
  • 12岁以下的儿童总是不被计算在内。
  • 可以访问居民护理中心或医院。最好事先联系,因为每个机构都将确定自己的拜访条件。  
  • 遵循“颜色代码”(以绿色,黄色,橙色还是红色区分,以适用不同的规则)。目前,比利时的所有小学和中学教育都进入“黄色代码”(而高等教育则进入“橙色”代码,根特大学为红色代码)
  • 目前,无论该病毒的传播情况如何,所有学龄前和小学学生仍可以全日制上学。老师必须戴上口罩。
  • 初中阶段(第一年和第二年)的学生仍可以全日制上学。学生在上课时必须戴口罩,教师也必须戴上口罩。
  • 中学教育的第二阶段和第三阶段的学生可以全日制或非全日制上学,这取决于当地的情况。老师和教室里的学生都必须戴口罩。
  • 文化活动在室内最多可容纳200人,在户外最多可容纳400人。经所在城市的市长批准,可能允许某些例外。
  • 团体文化活动,例如上课和排练,可以在组织人员或主持人的指导下进行,最多可容纳50人。乐队和合唱团也可以进行排练(在严格的条件下)。
  • 参观博物馆或历史建筑,您必须提前预订车票并遵循有标记的行程。您还需要戴上口罩。
  • 如果可以保持足够的距离,则剧院或电影院最多允许200位访客。您可以坐下来参加音乐会。戴口罩也是必须的。
  • 注意:单个观众或处于不同社交气泡的观众之间的物理距离是一个座位或一米(通常不是1.5米)。这适用于室内和室外活动以及整个比利时。
  • 餐馆,咖啡馆和酒吧关门四个星期,该措施于10月19日星期一下午11点59分生效,有效期为1个月,在实施后的15天内(即11月初前后)将进行评估。 
  • 晚上8:00开始,禁止在夜店出售酒精饮料。
  • 体育俱乐部内部的餐饮咖啡等场所必须保持关闭。
  • 自10月13日以来,瓦隆布拉班特(Brabant Wallon)省每天24小时禁止在公共共道路上饮酒。
  • 列日省还禁止在晚上11点至早上6点之间在公共道路和公共场所饮酒。该禁令在卢森堡省全境范围生效。
  • 从10月20日凌晨起,整个比利时实行宵禁:从午夜到凌晨5点之间进行,为期一个月。 因此,除了紧急旅行或上班等基本旅行外, 禁止在午夜至凌晨5点之间离开家。 
  • 自10月15日(星期四)起,接触类的室内体育运动禁止12岁以上的人参与。
  • 按照“橙色代码”的规定,所有体育俱乐部的淋浴间和更衣室必须关闭,但游泳池仍保持完全开放。
  • 在有组织的情况下,您可以在教练或主持人陪同下进行最多50人的运动。允许运动气泡内以及不同运动气泡之间的“接触”。
  • 对于“无组织”的运动,您必须遵守有关团体训练的规则,只能在不超过4个人的小组中完成。
  • 体育赛事向室内200名观众和室外400名观众开放。必须戴口罩。如果市长允许,则有可能偏离限制。
  • 对于室内运动,您可以去健身中心。对于按摩,无论是服务对象还是员工,都必须戴口罩。
  • 健康中心、运动场、游泳池、赌场和游戏室必须提前预订
  • 赌场和赌博厅中,自动售货机应至少相距1.5米,或装有有机玻璃屏幕。代币、硬币和卡片应经常进行净化处理。这些场所必须戴口罩。 
  • 舞会仍然不被允许。
  • 今年将没有圣诞节市场。
  • 埃诺省,列日省和卢森堡省禁止上门进行商业、娱乐或慈善活动,包括万圣节游行。
  • 婚礼,丧葬现场,在现场能保持社交距离的情况下,可以有200人参加
  • 如果可以保持足够的距离,则最多允许200人参加宗教服务和哲学聚会。进入教堂或清真寺时,必须消毒双手并戴上口罩。
  • 对于组织自己的(私人)活动的人员,最多可以容纳4位客人——12岁以下的孩子不算在内。
  • 远程办公是“规范”。所有公司都应尽可能地推广远程办公。  
  • 为了确保商店的安全,每10平方米最多允许一位顾客。
  • 您可以和亲人一起购物。但商店可能会选择更严格的限制,比如一次只允许一个人购物。
  • 员工和顾客必须戴口罩。
  • 夜店关闭时间为22点(在列日和沙勒罗瓦,夜店在20:00关闭)。 
  • 允许小型市场和集市(必须遵守社会疏散规则)。在当地市场上,您必须遵守交通计划并戴上口罩。 禁止跳蚤市场和旧货市场。
  • 美发或美容服务,需要预约并戴上口罩。
  • 比利时的游乐园和室内游乐场保持开放。您必须提前预约。每个时段只允许有限的人数。在某些地方或景点,从12岁开始必须戴口罩。
  • 12岁以下的儿童可以在户外游戏区玩耍,成年人应该彼此站在1.5米距离之外,拥挤时要戴口罩。
  • 如果您提前预订门票,则可以参观动物园、儿童公园或室内公园(如海豚馆)。当人数众多时,必须遵循指定交通路线并戴上口罩,并遵循每个景点的特别要求。
  • 可以在比利时国内和国外进行旅行。比利时对每个国家都使用颜色代码,对于红区区(“红色代码”的国家或地区),绝对不建议去。返回时您必须接受隔离和测试。此外,建议不要去“橙色代码”的国家和地区旅行,返回后您会被要求自我隔离并进行测试。想去度假之前,建议在比外交部网站查询目的地国家或地区的相应代码。
  • 对于那些从国外返回的人,必须填写“旅客跟踪表”。任何在国外停留超过48小时的人都必须先完成检查,然后再返回家中。
  • 在欧洲以外或在红色地区有恋人?如果能够证明他们有持久的特殊关系,他们可以越境。
  • 从国外回来后是否需要隔离自己?隔离的时间是7天。而且这7天里,您必须连续三天没有症状,并且在一周结束时测试结果为阴性。
  • 如果您曾与冠状病毒患者有过密切接触,则还要自我隔离7天。在第5天,您必须参加测试。如果结果是阳性,则隔离期将延长一周(进入至少7天的隔离期。)
  • 在社交距离不能保持1.5米的交通区域,始终需要戴口罩,适用于所有12岁以上的人。
  • 在公共交通中(在车站的入口或车站处)和餐饮部门(在餐桌旁就座时除外),必须戴口罩。
  • 此外,您应始终在以下地点佩戴口罩:商店和大型购物中心、电影院、剧院和音乐厅、会议厅和礼堂、礼拜场所和文化场所、博物馆、图书馆、赌场和赌博厅,以及诸如集市或“表演”之类的活动。
  • 在地方当局决定的私人或公共场所,如购物街、市场和任何其它规定场所,必须戴口罩,请注意各场所的标示。
  • 可以用自制的口罩遮盖住嘴,但也可以用围巾或头巾代替。
  • 对于12岁以下的孩子来说,戴口罩不是强制性的,并且由于医疗原因不能戴口罩的人也可以例外。
  • 不遵守佩戴口罩义务的人将面临250欧元的罚款。
  • 在卢森堡省:有戴口罩的规定。在市场、游乐场、集市、展览、体育赛事、公墓、队列、公共建筑和学校周围,都必须戴口罩。在卢森堡省,每个协会或非营利组织还必须指定一名Covid经理,负责确保遵守这些措施。
  • 在那慕尔省:12岁或以上的人必须始终携带口罩。此外,对于这些12岁以上的人来说,在市场、跳蚤市场、游乐场必须戴上口罩,在公共空间排队或等候的人群中也是如此。
  • 在埃诺(Hainaut),尤其强调在队列和墓地(即将到达的诸圣节)和人流量大的地方,以及其他队列中(例如在商店外)。在巡回体育赛事中,也禁止出售和消费饮料。请注意:在沙勒罗瓦,任何时候都必须戴口罩。12岁以下的儿童除外。在体育锻炼中。例如,如果您骑自行车,则不要戴口罩。
  • 在瓦隆-布拉班特(Walloon Brabant)省,从10月13日午夜起,12岁以上的公民必须始终戴着口罩。葬礼期间和诸圣节期间(10月30日至11月3日),在队列中、在公共建筑、墓园中都必须戴口罩。

最后,让我们重复“六项黄金法则”这些“黄金法则”是防止病毒传播的常规建议。

Author: 比利时德尚杂志

《比利时德尚杂志》创刊于2013年,是一本综合性时尚生活类杂志,内容涉及时装、美容、旅行、购物、生活、家居、文化、名人轶事、艺术和娱乐等各个方面。创刊至今,杂志致力于为旅比华人朋友提供最新最全面的购物旅游指导,深入介绍比利时的美景美食和文化,引领时尚潮流的LIFESTYLE生活方式。

Leave a Reply